Наименование ОНН

Жена-спорщица

Язык наименования

rus

Сведения, относящиеся к наименованию

сказка

Место бытования ОНН

ст. Бороздинская

Собиратель объекта нематериального культурного наследия: 

Е.Бутова

Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива): неизвестно

Описание

Один казак женился, и ему попалась жена – такая спорщица, такая «противная» **), что хуже да и не надо: чем больше он живет с ней, тем «противнее» она делается.
Муж ей скажет: «неси дров – печку топи», а она воды принесет; скажет ей муж: «пойди —  воды принеси», а она травы принесет; муж скажет: «пойдем картофель огребать», а она серп возьмет, да и жать пойдет.
Муж и думает, как бы от жены отделаться, и придумал, наконец. Раз сидит он утром с женой и говорит: «на той стороне речки да и малина хорошая! – только ты не ходи рвать её: я не хочу, а лучше возьми кошёлку да ступай – грибов набери».
А протекала речка возле их дома, напротив которого был мост через неё, а вверх по течению лежала «кладка», но уже очень плохая – ходить было опасно по ней.
Жена и говорит: «пойду за малиной».
— «Я же тебе говорю – не ходи, а то ты пойдешь, да, пожалуй еще, через «кладку»! Уж идти – так хоть через мост».
— «Вот нарочно пойду через кладку!»
— «Ну, хорошо, — только ты не вздумай на кладке подпрыгнуть».
— «Нарочно подпрыгну – это уж мое дело!»
— «Да ты утонешь!» — говорит ей муж.
— «Утону – так утону!» — отвечает жена.
Взяла она кошёлку и скорей из хаты, да к реке; но не пошла через мост, а через кладку; дошла до середины реки, да как прыгнет: кладка переломилась, а баба пала в воду и утонула.
Видит мужик, что жена утонула, — взял багор и пошел жену искать вверх по реке. Встречаются люди – спрашивают:
— «Что делаешь?»
— «Жену ищу; утонула недавно».
— «Где утонула?»
— «На кладке стояла: кладка переломилась, а жена в воду упала».
— «Да зачем же ты её ищешь здесь? Тебе нужно искать вниз по течению, а ты против течения».
— «Эх, да ведь она у меня «противная» была, — все напротив делала: наверно, она вверх поплыла».

Сведения об особенностях ОНН

В настоящее время вышла  из активной традиции, сохраняясь в памяти старшего поколения. В целом, бытование находится на грани исчезновения, утрате традиции способствует отсутствие передачи от исполнителя к слушателю

Сведения об особенностях распространения и использования ОНН

устная

Ссылки на библиографическое описание ОНН

«Сказки седого Терека».   Составитель сборника Ирина Щербакова.
г. Ставрополь 2014 г.                               

Место хранения:

Библиотека ГБУК «СКДНТ»