Декабрь, 2017
Елена Кондратьевна ГулинаСоловейкя мой молодой
Текст на диалекте

Соловейкя мой молодой, о-и, соловейкя мой молодой,
О-и, в тебе голос тонен(и)кий.
В тебе голос тонен(и)кий, отчипися от мене,
Э, был(ы) я в щужой сто(я)роне.

Был(ы) я в щужой стороне, нет ни роду, ни племени,
Э, нет ни матушки родной.
Нет ни матушки родной.
Пойду я с горя искати, э, себе роду искати.

Себе роду искати.
Нашел в поле могилку, э, я к могилке припадал.
Я к могилке припадал, отца с матерью пробужал:
«Э, ты встань, мать, и не ляжи.

Ты встань, мать, и не ляжи, сваво сына предяли.
Э, твой сын будет жаниться.
Твой сын будет жаниться, сабе жану брать,
Э, мелких детушек нарожать».

 

Сведения ОНН

Наименование ОНН: Соловейкя мой молодой
Язык наименования: rus
Сведения, относящиеся к наименованию: Песня жениха-сироты
Современное место бытования ОНН: посёлок Новокумский Левокумского муниципального округа

Информация об ответственности относительно ОНН. Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия

Название учреждения (организации): СДК посёлка Новокумского
Должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: Якоби Лилия Александровна – фольклорист-этнограф

Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива): Гулина Елена Кондратьевна 1950 г.р., родилась в Турции, в селении Коджагёль, с 1962 года проживает в посёлке Новокумский Левокумского муниципального округа.

Сведения об особенностях ОНН

Фиксация песен казаков-некрасовцев в фольклорно-этнографической экспедиции в Левокумском районе в 1978 году. Передана в фонд СКДНТ в 2011 году.
 
Северо-Кавказский Федеральный округ
Поделиться в соцсетях